去年的夏天,凯蒂转到了另一所大学,于是就开始在网上找房子。她找到了好几处公寓,也让我们看了看。几处看起来都不错,我们也同意借给她租房的订金。她想自己去办租房的事,我们也就没有陪她去。第二天,她回到家,说话又开始支支吾吾的。每次她一这样说话,我们不想看见的事情就会发生。 “嗯,呃,耶,好吧。房子租金每个月五百美元。但是如果威尔和我合租的话,我能省一半的钱。” 就租金而言,这很好,但我们在想——和一个男生同住,虽然是朋友,但毕竟男女有别,她知道我们对此是怎样想的。 我提醒她说:“如果你与男生合租,我们就不给你出订金了。” 她说:“知道了,威尔已经把订金垫上了,所以我不必交了。”在凯蒂去看房子之前,她已经有自己的打算了。她知道我们的底线,但在她看来,每月省二百五十美金远比得到我们的赞成重要多了。 与孩子的关系就像坐过山车,忽上忽下的,不是吗?我们刚认为孩子们走上正轨了,他们就马上用支支吾吾的腔调跑来提醒我们,有件事情你们是不会同意的。 这种过山车的关系迫使我们把孩子交给他自己,而且不断自我提醒,这不在我们的控制范围,只能听天由命。 莉萨和詹姆斯发现等待格雷格的“醒悟”还需要努力,那是一个漫长的过程。 莉萨说:“我能信任孩子吗?我经常把孩子交给他自己。” 詹姆斯也有同样的疑虑,他说:“这绝对是对我的信仰的检验和挑战,甚至威胁。为什么会发生这样的事呢?” 简也知道,这是一种智慧,要庆祝取得的进步,也要随时准备接受进步后的失败。当我和简第一次谈起戴维在人生道路上的进步时,她是这样说的:“我很感激他的进步,但对此我还得小心。”前不久,我又和简谈起了戴维,她说:“儿子年年都做错事,也有一些屡教不改的坏毛病,但他是一个有爱心、有潜力的孩子,所以我们继续祈祷,希望孩子能够保护好自己,过好自己的生活。” 多年来,与戴维的关系忽远忽近,简已经接受了这一现实,她并没有愤世嫉俗,也没有痛苦不堪。她为儿子的进步高兴,但也明白他不知道什么时候还会摔跟头。 这又让我们回到了第8 章开头谈到的爱。每一个孩子都经历过成功和失败,我们需要信任他们对自己的爱。我们必须相信孩子不按我们规划的方式生活时也会一样出色非凡,并且幸福。
因为爱,所以节制——把孩子交给他自己
书名: 因为爱,所以节制
作者:
出版社: 九州出版社·阳光博客
原作名: Love No Matter What:When Your Kids Make Decisions You Don't Agree With
副标题: 如何与孩子保持终身的亲密关系
译者: 于应机 | 贾宇婷
出版年: 2015-12
页数: 224
定价: 36.00
装帧: 平装
丛书: 写给天下父母的心灵成长课
ISBN: 9787510839986