色,戒[试读]
张爱玲谈《色,戒》
张爱玲谈《色,戒》 在《对现代中文的一点小意见》一文中,张爱玲这样写道,“我写《色,戒》这题目的时候踌躇了半天:“色”与“戒”不过两件事,不是像开单子一样,“、”用不上。但是在《红楼梦魇》里采用了“、”,此处再用“,”怕引起误解,因为原有的逗点似乎狭义化了。结果只好写《色、戒》,预告又误作《色•戒》,可见现在逗点的混乱。” “羊毛出在羊身上——谈《色,戒》”是在不得已的情形下被逼写出来的。不少读者硬是分不清作者和他作品中人物的关系,往往混为一谈。曹雪芹的《红楼梦》如果不是自传,就是他传,或是合传,偏偏没有人拿它当小说读。最近又有人说,《色,戒》的女主角确有其人,证明我必有所据,而他说的这篇报导... 查看全部[ 张爱玲谈《色,戒》 ]
中国大陆唯一授权中文简体《色,戒》面市
少年成名的著名女作家张爱玲,中年以后创作稀少,1万8千字的短篇小说《色,戒》时断时续足足写了28年。初版30年后,导演李安将它搬上银幕,一举夺得第64届威尼斯电影节金狮奖。张爱玲如此用心的小说会是什么模样?她为何如此投入,里面到底有多少她个人生活的影子和情感灌注?李安导演对小说的改编有多大?这都是存在许多读者心中的疑问。中国内地唯一授权的中文简体版张爱玲小说《色,戒》,近日已由北京十月文艺出版社推出,给了读者通过原著亲自揭示谜底的机会。小说《色,戒》的背景是上世纪40年代初期抗日战争期间的上海。女主角王佳芝是一名爱国大学生,她和学校戏剧社的同学们密谋使用美人计暗杀汉奸政府高官易先生。在诱捕猎物... 查看全部[ 中国大陆唯一授权中文简体《色,戒》面市 ]