鹭与雪[试读]
一
这天空像是被谁用一把大刷子蘸着淡墨涂抹过似的。 昨天星期六还是晴空万里，可是好天气持续不了两天。黄梅天就是黄梅天的样子，下午又下起雨来了。 雨滴在马路上溅起水花。不过，只要钻进马路边宽大的店门，暂且就躲开了这招人嫌的雨。 翻舞着淡紫色裙装的下摆，沿着大理石饰面的旋转楼梯，噌噌噌地就来到了二楼书籍卖场。宽大的玻璃窗映照进午后的光线，在这种天气里，光线像是透过糊着白纸的拉窗照进来似的，显得柔弱无力。对于鲜少见得到阳光的书籍来说，或许会喜欢这样的日子也未尝可知。 我是让雅吉哥哥带着来银座的—— 想要逛书店的话，大概一般都会去丸善书店吧。不过，我近来偏爱的，却是这家去年刚落成的教文馆。 宽敞... 查看全部[ 一 ]
二
“什么事啊？罗曼史吗？”哥哥问。 我摇摇头。那可不是什么甜蜜蜜的事情。 “知道东京站吧。”我说。 “嗯。” “那后面就是八重洲桥。听说东京湾退潮时，桥下的外濠护城河就会变浅。” “从大海经过大川——嗯，那里也该是连着的，属于正常情况啊。” 哥哥说。 “说是有个流浪汉，趁着变浅的时候，在河底的烂泥里翻淘，想找到点值钱的东西。淘着淘着，淘到了一个亮锃锃的大块头（KATAMARI）。” “——大化革新啊。”哥哥打诨道。 尾崎红叶《金色夜叉》主人公间贯一的台词。隅田川下游部分，流入东京湾。大块头和大化革新谐音。 我愣了一下，说： “那是镰足（KAMATARI）！无聊！——然后... 查看全部[ 二 ]
三
“是啊——” 哥哥答道。青年那镜片深处的眼睛眯了起来。 “果然..啊，还没自报家门，失礼失礼。我叫川俣。” “川俣..” “是的。前年夏天，在轻井泽..” 想起来了。 在轻井泽发生的事情令人难忘。那个时候在万平宾馆夜晚的露台上 见过面，记得是子爵家的公子。我虽然没什么出色的地方，可记忆力倒 是好得有点过头。第一次听到时觉得像绕口令似的这位先生的头衔像潮 涌般地在记忆中苏醒过来，继而又像退去的波涛再次奔涌而来似的夺口 而出： “——农林省鸟兽调查室特约研究员。” 话一说得急，“..室特约研究员”的“室”就特难发音。川俣先生 微微一笑，点了点头。 “鸟兽..？” ... 查看全部[ 三 ]
四
川俣先生说完，道了声“打搅了”之后，就起身离开了。 “真够呛啊。”我说。 “是啊，不过，没有什么工作是轻松的。对于广播电台那位叫什么名 字来着的先生来说，户隐山的成功那是立了一大功，可是如果这次失败 了，马上就会毫不留情地追究他的责任。”哥哥说。 真是不讲道理！ “真会那样吗？” “当然会的。” “可是那是鸟啊。它不叫怎么能怪罪那个负责人呢。” “喂喂，那可是全国转播啊。经费肯定也争取了不少。又不是小孩子，轻描淡写的一句‘真不凑巧，鸟没叫’，岂能过得了关？这就是男人的世界。只会怪你估计不足，盲目乐观——你想出风头，就会有人嫉妒你。你干砸了，就会遭到攻击。如果是军人，那就要... 查看全部[ 四 ]
五
出身名门的子爵大人是流浪汉——这瞎想也得有个分寸，更何况是像神仙圣人一样的人——俄罗斯或者其他什么地方的民间故事里倒有可能。 “交谈了吗？” “没有。只是远远地看了一眼。当我正吃惊时，对方就转过身去了。” 据说就这么消失了。不过，在我看来，仅仅是毫不相干的陌生人偶然相似罢了。 离奇的话题就此打住了。另一方面，我对来自迦叶山的实况转播充满了期望，在学校里也向同学宣传：“请一定要听啊。” 首先是二十六日。从收音机里传出来的是鸟类学家的演讲。按照预先计划，一旦三宝鸟鸣叫了，马上就切换过去。然而，那天一直到结束也只有演讲。负责这次转播的台长肯定在痛心疾首吧。 到了第二天二十七日，想到今... 查看全部[ 五 ]
六
进入七月，出了梅，再怎么样也是夏天的景象了。而且上课时间缩短了，心情也变得轻松了。 十七日第三节课开始是外语大会，顾名思义，就是用英语或法语去朗读、背诵。 开头和结尾都由高等科的学姐来讲。后期二年级有七位同学被选出来站到了礼堂的讲台上，我也是其中之一。夹杂着手势等肢体语言，我用英语讲述了华严瀑布和中禅寺湖的美丽景色。 演讲一结束，我还是长舒了一口气。后天就是期末结业典礼，接下去是长长的暑假。 我沉浸在获得解放的感觉里，不由得脸上乐开了花。这时，桐原家的道子小姐步态轻盈地走过来，邀请我上她家去，而且说她会帮我打电话到我家里的。这可真是好比口干舌燥时有人送来了茶，我欣然答应。 在桐原府，... 查看全部[ 六 ]
书名： 鹭与雪
作者： [日] 北村薰
出版社： 人民文学出版社
原作名： 鷺と雪
译者： 吴冬青
出版年： 2012-3
页数： 217
定价： 23.00元
装帧： 平装
丛书： 99文库·别姬小姐系列
ISBN： 9787020087624