玉岭的叹息[试读]
玉岭的叹息
1... 担任翻译的青年，用手扶着铅灰色的镜框，问道： “入江先生，您为什么想去玉岭那种地方？” “想再去看看那里的摩崖佛。很久以前，我曾经详细地调查过。”入江章介回答。 “据我们调查的结果，在我国，玉岭的佛像也就算三四流，并不很有名。我能知道您非去不可的理由吗？” 翻译说的语速很慢，顿挫清晰，显然十分在意对方能否理解。 “那里的佛像，与云冈、龙门的石佛一样，不是靠当时统治者的权力和财力凿刻的，而是没有任何背景的老百姓，一锤一锤在岩石上雕刻出来的。我对这一点极感兴趣，可能的话，想再重新评估。” 一边回答，入江发现自己的语调不知何时被年轻翻译的日语感染了。不仅语调，连刚才所说没有任何背景的百姓等... 查看全部[ 玉岭的叹息 ]
