胡林的儿女[试读]
图林的童年
第一章 图林的童年 金发哈多是一位伊甸族长,备受艾达精灵敬爱。他终其一生都效忠于芬戈尔芬,并在希斯隆地区受封,得到了被称作多尔露明的辽阔土地。他的女儿葛罗瑞希尔嫁予贝西尔族长哈米尔的儿子哈迪尔;而在同一场婚宴上,他的儿子高个高多迎娶了哈米尔的女儿哈瑞丝。 高多和哈瑞丝有两个儿子,名唤胡林和胡尔。胡林比胡尔大三岁,可身材却比其他亲族矮小一些。在这一点上,他继承了母亲的血统,但旁的地方则跟祖父哈多一般无二,身强力壮、性情刚猛。他心中的火焰虽烈,却能持久不衰,意志更是坚韧不拔。在所有北方人类之中,数他最了解诺多族的宏旨。胡林的弟弟胡尔身量极高,在伊甸人里,只是略逊于他的儿子图尔。胡尔脚程飞快,但若赶... 查看全部[ 图林的童年 ]
泪雨之战
第二章 泪雨之战 有关尼南斯·阿农迪亚德战役,也就是泪雨之战,精灵们传唱有许多歌谣,讲述了诸多故事。芬巩在这场战役中牺牲,艾达之花就此凋零。如果将来龙去脉一一讲述,穷尽人类一生也无法听完。这里单说与"坚定者" 胡林有关的事件,正是这种种事端改变了哈多家族和胡林子女的命运。梅斯罗斯终于聚集起所能召来的全部兵马,定下出征的日期,也就是仲夏节早晨。 到了那一天,艾达族吹响号角,迎接初升的朝阳。东方升起费诺诸子的幡帜,而西方则有诺多王芬巩的战旗飘扬。芬巩立在埃塞尔西瑞安的城墙上举目远眺,眼见麾下大军部署在维斯林山脉东麓的山坳和密林。他们藏得严严实实,不会被大敌发觉。但芬巩深知这... 查看全部[ 泪雨之战 ]
胡林与魔苟斯的对话
第三章 胡林与魔苟斯的对话 按照魔苟斯的旨意,兽人们费了很大力气把所有敌人的尸首,以及他们的甲胄武器都聚拢起来,在安佛格利斯沙漠中央堆成一座山丘,从很远的地方就能看到。艾达族称它为哈德·恩·尼南斯,意思是泪雨坟冢。但整片沙漠之中,唯独这座山丘上生长出了茂盛鲜绿的青草。魔苟斯的爪牙从此不再踏足山丘附近,艾达精灵和伊甸人的刀剑在山底下重归尘土。芬巩的国度就此消亡,而费诺诸子便如风中落叶四处飘零。哈多家族的战士没有一人回到希斯隆,这场大战的消息和他们领主的命运都没能传回故乡。但魔苟斯将麾下人类派往彼处,也就是那些肤色黝黑的东夷,他们被封锁在那片土地中,不许离开。魔苟斯曾许下丰厚回报,诱骗东夷背叛梅斯... 查看全部[ 胡林与魔苟斯的对话 ]
图林离乡
第四章 图林离乡 来自贝西尔的战士中,只有三个人历经千辛万苦,穿越邪恶丛生的浮阴森林,回到了家园。哈多的女儿葛罗瑞希尔听说哈迪尔牺牲的消息后悲恸而死。没有任何风声传回多尔露明。胡尔的妻子瑞安失魂落魄地逃进荒野,幸好得到米斯林的灰精灵救助。她的孩子图尔出生后也由精灵们收养。但瑞安却去往泪雨坟冢哈德·恩·尼南斯,躺在山上郁郁而终。莫汶·爱尔德汶仍然留在希斯隆,静静承受悲伤。她的儿子图林刚满九岁,而且她又怀了孩子。莫汶的日子过得十分艰难。数目众多的东夷野人来到这片土地,对待哈多族十分残酷,不仅抢走了他们拥有的一切,更将他们掳来充作奴隶。胡林故土所有尚能劳作或是有利用价值的人都被他们捉走,就连幼小的孩... 查看全部[ 图林离乡 ]
图林在多瑞亚斯
第五章 图林在多瑞亚斯 图林在多瑞亚斯度过青葱年华。梅丽安虽然很少见他,却时刻关注着他的成长。在多瑞亚斯的林地中,住着一位名叫内蕾丝的少女。按照梅丽安的嘱托,只要图林在林中徜徉,她就会紧随上去。内蕾丝时常同他在林中相遇,表面上却像是偶然。他们一起玩耍,手牵手漫步,因为图林成长迅速,而内蕾丝好似是他的同龄人。少女心里也始终这么觉得,忘记了她精灵的岁数。图林跟内蕾丝学到了不少多瑞亚斯的风土人情,以及林中生物的知识。 少女还教他按照上古王国的方式说辛达语,这种语言更古老、更殷切,充满瑰丽词藻。因此图林的情绪曾一度开朗起来,直到他重又落入阴影之中,这段友谊也如春梦过后了无痕。内蕾丝从来不去明霓国斯,也... 查看全部[ 图林在多瑞亚斯 ]
图林与匪帮
第六章 图林与匪帮 翻回头再看图林。他断定自己已是国王通缉的要犯,没敢回到多瑞亚斯北方边境去找毕雷格,而是向西方进发,秘密离开守卫国度,进入泰戈林河南部林地。在泪雨之战前,这里曾散居着许多人类。他们大多数是哈丽丝族的人民,但却没有归奉任何领主,平时靠狩猎和农牧为生。他们在坚果堆积地养猪,到林中空地耕种作物,并在周围竖起篱笆阻挡野兽。但如今大部分人都已死于非命,或是逃到贝西尔森林,整个区域都笼罩在对兽人和匪帮的恐惧之中。 在这国破家亡的凄惶年代,许多人误入歧途。他们有的是大战中惨遭败仗的残兵游勇,原先的土地早已荒芜;还有些人是因为犯了罪被驱逐到荒野中。他们在林中狩猎,尽可能搜集食物,但被饥饿和其... 查看全部[ 图林与匪帮 ]
矮人密姆
第七章 矮人密姆 这故事现在又转到小矮人密姆身上。小矮人族早已被世人淡忘,而密姆是这个种族最后的遗民。即便在上古之年,他们的故事也少有人知。很久以前,贝尔兰的精灵称呼他们为尼宾诺格瑞姆,但小矮人族并不喜欢精灵,而且他们其实只爱自己。如果说小矮人对兽人是既恨又怕,他们也同样仇恨艾达族,特别以大流亡的精灵最甚。因为他们说,是诺多族偷走了他们的土地和家园。早在芬罗德·费拉刚渡海而来以前,小矮人族就已先发现纳国斯隆德,并开始进行勘探挖掘。有些人说,是上古纪元那些东方矮人城镇中被驱逐的矮人,渐渐形成了这个种族。 早在魔苟斯来到中土之前,他们就一直向西游荡,人数很少,又无人统驭。他们发现很难取得金属矿石,... 查看全部[ 矮人密姆 ]
弓与盔之地
第八章 弓与盔之地 在此后的日子里,毕雷格为了这个团体劳心费力。他替那些伤者和病人精心治疗,让他们得以很快痊愈。 在彼时,灰精灵仍是强盛的族群,身负超凡异能,而且熟悉所有生灵,精通医理,深谙生命之道。尽管在手艺锻造和学养知识方面,他们比起维林诺的诺多族还有所不及,但也具备许多人类望尘莫及的本领。更何况强弓毕雷格在多瑞亚斯也算出类拔萃的英杰,他身强力壮、坚韧不拔,心思与目光一般深邃;临到紧要关头,还能在战场上奋勇杀敌,不仅凭强弓利箭著称于世,手中名剑安格拉赫尔也令敌人闻风丧胆。但越是如此,密姆心中的恨意就越加滋长。 前面已经说过,他痛恨所有精灵,看到图林对毕雷格的友爱亲情更是非常妒忌。待到冬季已... 查看全部[ 弓与盔之地 ]
毕雷格之死
第九章 毕雷格之死 毕雷格在死人堆里寻找图林的尸体,想要将他埋葬,但却始终无法找到,这才明白胡林之子尚在人世,正被押往安格班。但他必须暂时留在巴尔·恩·堂威斯,直到伤势痊愈。养好伤后,毕雷格抱着渺茫的希望出发北行,试图找到兽人留下的痕迹,结果在泰戈林河渡口附近发现了它们的行踪。兽人的队伍在这里兵分两路,一股沿贝西尔森林边缘去往布雷塞阿赫浅滩,另一股则转向西方。毕雷格觉得明显应当追踪那队以最快速度赶往阿纳赫隘口,直接返回安格班的兽人。因此他取道穿过迪姆巴,前往位于戈埚洛斯山脉(恐怖山脉)的阿纳赫隘口,继而赶到高原地带,进入浮阴森林,此处充满可怖和黑暗的迷障,尽是徘徊与绝望。毕雷格在这片恶土赶路到... 查看全部[ 毕雷格之死 ]
书名: 胡林的儿女
作者: [英] J·R·R·托尔金
出版社: 译林出版社
译者: 马骁
出版年: 2009-04
页数: 228
定价: 28.00元
装帧: 软精装
丛书: 魔戒系列·译林版
ISBN: 9787544708234