飞禽记•短评
-
0
蛋妞迷妹 2016-12-07
奶类的温暖列传，插画也是极其精美的，想读这本书给可爱的孩子。
-
1
格瑞特 2017-02-15
喜欢鸟
-
0
茗川 2017-02-10
非常可爱的书，插图也很精美，读起来有趣又吸引人。每种鸟儿都有自己的性格似的，显得亲近又可爱。就是注解有点粗糙，翻译也有点问题。
-
1
papayas 2017-02-20
鸟类
-
1
蘑菇灰 2017-02-08
BABY送的书～
-
1
tianalotus
2016-04-25
观察入微，情节动人，行文流水，恰到好处
-
0
韦 2016-05-16
211♛ 这本不知道怎么说了，明明题材我挺感兴趣的，但是不知道为什么我老想略过...还记得有一只鸟妈妈喂小鸟虫子，喂来喂去小鸟都嫌太大，一开始是一整条，后来一块块，不断变小but都不成功，鸟妈妈挫败之下鸟爸爸上阵...还有一只没有孩子的鸟妈妈一直忙着喂别人的孩子，别人只能冷眼旁观。
-
0
妖精 2016-12-29
这种带着鲜明情感的文字风格，大概得益于巴勒斯先生本人就是个充满童真、对大自然和其他生物抱有喜爱与敬畏的“大男孩”。在他的观察视角中，鸟类不再成为一种研究对象，而是他的好朋友，他是带着对鸟类的真挚感情而对它们的生活习性进行细致观察的。
-
1
Changb 2016-01-20
翻译中的低级错误也太多了 编辑怎么校对的 这么有趣的故事和文字看的人一点心情都没有
-
1
千江阅 2015-12-21
第一次见人把鸟的情绪写得如此生动微妙，在普通人眼里，鸟只有体型毛色和声音的差别，可巴勒斯能看到每一只鸟的独特性格，不知他是把自己当成鸟还是把鸟当成人了。
-
1
书评人林颐
2015-12-12
赏心悦目，文字美，图片也美。这是真正把小动物当作邻居和朋友，不打扰它们的生活的和谐相处，读这本书感觉很温暖、很舒服。
-
2
洛书
2016-03-03
巴勒斯倒是文笔轻快，读起来也是引人入胜，只是翻译和校对的问题太多了，各种错别字和病句，如最突出的“旅鸫”一节中，“他们对彼此的关心既有彬彬有礼又有节制”（p13）、“此后之后的很长一段时间”、“他的父母正在几码远的石头上用声音和向它保证没问题”（p14）等。在我泛读的情况下，第25、41、85、91、97、102、112、118等页也都有错误。此外，作者好像分不清他、她、它，在上下句间，甚至同一句子中都各种混乱，而他、她、它与他们、她们、它们也是没有区分。三星给巴勒斯。
书名： 飞禽记
作者： [美] 约翰·巴勒斯
出版社： 北京大学出版社
原作名： The Stories of Birds
副标题： 约翰·巴勒斯的鸟类列传
译者： 张白桦
出版年： 2015-12-1
页数： 176
定价： 49.00元
装帧： 精装
丛书： 沙发图书馆·博物志
ISBN： 9787301259443