GUI设计禁忌2.0[试读]
译者序
回顾软件业的发展,很多开发人员在开发用户界面时极少得到用户界面专家的支持和指导,开发人员要么缺乏用户界面设计的培训,要么很少与用户界面专家交流。甚至在一些大型的开发组织中,也没有专门经过用户界面培训的人员。这导致大量应用程序和Web服务都是由那些技术上非常专业但对用户界面却不甚精通的人员设计的。此类程序不可避免地对整个行业的健康产生负面影响。 针对这种情况,本书作者在1999年创作了《GUI设计禁忌》,介绍了软件开发人员在设计图形用户界面时经常犯的“禁忌”(blooper,即错误)。解释了为什么富有才智和善意的专业人员会犯这些错误,以及如何避免它们。现在距本书第1版的出版已过去... 查看全部[ 译者序 ]
3.1 未显示用户当前所在位置
人们利用环境线索来判断他们所处的位置。如果你看见一个炉子、一个酒杯、一些罐子和平底锅,那么你知道是在厨房里,而看到床、咖啡桌和立体音响,这暗示着你在起居室。 你是否试过在不熟悉的小镇或大楼里徘徊,却发现由于缺少标记或标记不清而迷路?当很难发现自己所处的位置时,就容易迷路。即使实际上没有迷路,但可能感觉上迷路了,这动摇了人们对是否正朝着目标前进的信心。 前三种导航错误是没有提供准确线索,这影响了用户对其自己位置以及所走的方向是否正确的判断能力。 3.1.1 禁忌13:未标识窗口或页面 一些应用程序或Web站点没有提供有关用户位置的任何信号。 桌面应... 查看全部[ 3.1 未显示用户当前所在位置 ]
3.1 未显示用户当前所在位置
有时不同的窗口或者Web页面使用了完全相同的标题。这可能会误导用户,使他们无法判断当前处于什么位置,这种错误有四种常见的原因。 变体A:窗口的标题只命名了应用程序 在第一种变体中,应用程序中所有的窗口都使用了相同的名称:都是应用程序的名称(参见图3-8)。或许程序员认为用户会自己分辨出每个窗口的不同功能,或记住哪个功能显示在哪个窗口中。遗憾的是,用户可能不会像他们设想的那样。 插入原书P113图 图3-8 窗口的标题只标识了应用程序,而没有指明窗口 Windows XP的绘图程序就犯了这样的错误。其帮助窗口被标记为“Paint”(参见图3-9)。... 查看全部[ 3.1 未显示用户当前所在位置 ]
3.2 将用户引入歧途,又不为他们显示路径
Pirolli ad Card [1999]指出,人们根据信息“气味”来寻找目标。这种气味来自用户界面中对用户操作或其目的地的暗示。如果某用户正在使用照片编辑软件,并且想要增加一幅较黑的图片的亮度,那么任何命令或链接中的单词“lighte”或“brightess”就有可能是用户的目标。用户将向着散发出强烈的目标“气味”的方向前进。 因此,软件不仅应该显示用户所在的位置,而且还应该提供线索,即“气味”,以便指导用户向其目标前进。这些线索至少不应该使用户偏离他们的目标。以下小节阐述了一些未能为用户指明目标(甚至将他们引入歧途)的错误。 图字: 由Buy Hoest和... 查看全部[ 3.2 将用户引入歧途,又不为他们显示路径 ]
3.3 糟糕的搜索导航
交互式系统的用户的一种工作方式是通过使用搜索功能来寻找他们的目标。然而,并非所有的搜索功能都是相同的。有些搜索功能很简单,而有些则很难。有些搜索功能的搜索输入很复杂,它们提供了太多的搜索方式,却没有为每种方式提供足够的指南。有些搜索功能的搜索输出很复杂,在它们的搜索结果中很难发现真正相关的项。本章最后一节阐述搜索功能中的常见错误,这些搜索功能的复杂化妨碍了用户实现自己的目标。 Web Bloopers [Johnson, 2003](《Web禁忌》)一书中更详细地阐述了与搜索有关的错误。 3.3.1 禁忌19 互相竞争的搜索框 当用户面对多个搜索框时,他们总是... 查看全部[ 3.3 糟糕的搜索导航 ]
书名： GUI设计禁忌2.0
作者： Jeff Johnson
出版社： 机械工业出版社
原作名： GUI Bloopers 2.0: Common User Interface Design Don'ts and Dos
译者： 盛海艳
出版年： 2008
页数： 352
定价： 49.00元
装帧： 平装
ISBN： 9787111242291