德莱叶的电影[试读]
德莱叶的挑战(1)
若我们深信电影研究与电影创作相辅相成,那么总有一些作品,它们的诞生打破了约定俗成的规范,挑战我们的想象力与理解力。对于这些新鲜的面孔,我们轻易地贴上“先锋”、“实验”之类的标签,然而对于它们真正的理解和接受,则困难重重。例如在面对小津、沟口、布列松、塔蒂等人的电影时,我们若局限于古典好莱坞时代的审美思维,则无法透彻理解这些影片并欣赏它们的美学价值。而德莱叶,一如上述众人,恰是代表了这一种挑战。 德莱叶的一生,被定义成一则“克己清修”的传奇,他的形象,定格成一个阴郁、克己、严苛的丹麦人。因为这幅过分深入人心的“肖像”,我们几乎忽略了德莱叶给电影领域—从美学层面至工业体系—带来的狂风暴雨般的... 查看全部[ 德莱叶的挑战(1) ]
德莱叶的挑战(2)
如果宗教色彩的解读强调超越肉体的灵魂,对于德莱叶也有一种更人性本位的阐释,这源自《诺言》的结尾时一幕:当牧师劝慰麦克尔死去的英格的灵魂仍会依傍着他,麦克尔搂着英格的肉身,说:“……但我同样爱着她的血肉之躯。”由此许多评论认为,在发掘人性本质方面,德莱叶可谓现实主义者。持人本主义观点者看来,德莱叶的最后一部电影《盖特尔德》聚焦的主题是—“职责与天性的冲突”,[1]“男性对‘死’的直觉与女性对‘生’的感知”,[2]“悲剧性的个体苏醒与自我认知”。[3] 汤姆·米尔恩认为,德莱叶的作品中饱含着对于“恋爱中的女子”的倾慕:“德莱叶的女主角总是被尊崇的,她们总是因挑战男权世界的规则而备受磨难,但她们拥有... 查看全部[ 德莱叶的挑战(2) ]
德莱叶的挑战(3)
在我看来,上述任何一种断语,都未能渗入德莱叶作品的顽固内核。得出上述结论的前提,是把德莱叶的作品视作一个封闭的、内在连贯的整体,然而因此却忽略了它们制造的、不合逻辑的迷幻感。我们必须得承认,德莱叶的叙事总是带来迷幻与眩晕—谁能说清《吸血鬼》里发生的故事?谁能解释《愤怒之日》里的超自然力量?还有《诺言》最后英格奇迹般的复活?若抛开叙事,就形式而言,德莱叶的电影也常让人深感迷惑—肖像画般安宁端庄的构图和画面,过分细致繁复的室内装饰,庄严肃穆的表演方式,等等。因此,对于德莱叶电影的抽象解读本质上成了一种简单化的策略,把所有这些细节混成了一团。唯美派意识到德莱叶在形式上不合寻常之处,但他们武断地将此归... 查看全部[ 德莱叶的挑战(3) ]
德莱叶的挑战(4)
《中国姑娘》在上映后多受抨击,大抵是导演“自我沉溺”云云。为此,约翰·西蒙提及片中一个晦涩的瞬间来反击评论,那是一个断裂的片刻,带来破坏感并猝不及防地插入作者的议论:“那些不诚实的评论家分明是迷惑的,但非要显出自己看懂了一切,自以为是地妄加评断。”[1] 我能理解西蒙的这番牢骚。作为评论家,总会面对让自己手足无措的电影和导演,比如布列松、小津、塔蒂。评论家先入为主地觉得,审美该是个万般顺遂的过程,而难以接受,以坦承困惑作为欣赏的起点。因欠缺说出“我不明白”的勇气,评论家们习惯了用行内的隐语或更费解的词,修饰定义艺术作品中的出格之举,以至于始终无法如实、确切、详尽地描述他们的困惑与造成困惑的源头... 查看全部[ 德莱叶的挑战(4) ]
德莱叶的挑战(5)
传统的审美观让我们执著于作品本身,执著于发掘它的内容与意义。形式主义则主张“去通俗化”,也就是屏除习惯的理解方式,转而关注形式对感知造成的阻碍,关注形式与命题的技巧,如维克托·什克洛夫斯基的形容,这是一种“疏离”。[1] 形式主义最重要的论点为,在文学的领域,文体会保持变化以避免已习惯化的感知,由此文学传统不是一个没有缝隙的连续体,在不断出现的形式的断点和变革之处,文学得到更新,在断裂之后延续。这一结论,可推广至绘画、音乐和电影。我们所要关注的是一个关于形式的系统,关于那些缝隙和断点。正如什克洛夫斯基写道:“艺术中存在秩序,但不是每一根万神庙里的柱子都不偏不倚在它该在的那个点上,一如诗歌的韵律... 查看全部[ 德莱叶的挑战(5) ]
几条概念(1)
若我们不再把德莱叶假想成“遗世独立的梦想家”,那“作者”这词也该换些新意。同时,该对他作品诞生的时代有些了解。并且,以下要进行的研究,大抵关乎“形式”以及“表达方式”。此刻且容我对上述的概念来作一番粗疏解释。 作者 在现今评论界,“作者”成了一个针对作品而非个人的概念,它更像一个形容词,一个用于给影片的主题和风格归类的标签(比如我们说“这是一部约翰·福特电影”)。从这个意义上说,本书要讨论的是一些“德莱叶”牌电影。然而在我心里,德莱叶这个名字不仅仅是个电影标签,我们早已习惯了的“电影作者”这名词,远不能表述他在电影史上的地位。鲍里斯·托玛舍夫斯基认为,作者的“个性”既体现在其作品中... 查看全部[ 几条概念(1) ]
几条概念(2)
自1920年至1960年间,“经典好莱坞”与德莱叶是主流与边缘的真实写照。横贯德莱叶50年的职业生涯,美国电影的叙事和风格是不容辩驳的“正统”。 我所说的“经典好莱坞”是一种创作模式而非对批量电影的归纳,即众多电影可能会分享一些类型化的特色,但没有哪部电影能超越一切、成为类型本身。“经典好莱坞”是一个历史的概念,涉及影片、编剧,甚至整个制片厂体系。这一模式对电影的叙事和空间表达有严格的约束,就像古典主义或巴洛克时期的音乐与绘画,作品背后有一套严谨的形式和规范。 正是这套“规范”,让我们可以看清德莱叶的“出格”,以及,他的出格与规范之间的微妙关联。德莱叶晚期的作品中,经典好莱坞的风... 查看全部[ 几条概念(2) ]
几条概念(3)
2. 时间。这就要引用表现主义对“故事”和“情节”的区别,表现主义认为,在一个故事里,“故事”是带时序的,“情节”则不受时序约束。[1] 倒叙,闪回,重复的场景,迂回的进展,突兀的中断,被隐瞒被掩盖的,误会,偏见,毫无意义的饶舌……断裂的、零散的事件构成“情节”。经典的侦探故事便是违背时序地安排情节:作为事件开始的犯罪动机,总是在故事接近终局时才昭然。《公民凯恩》又是一种情节安排的典范:循着新闻里关于凯恩三言两语的描述,回忆的闸门打开,凯恩一生的吉光片羽一次次地重现。 关于时间,有两点值得注意。首先,故事发生的时序未必是叙事的时序。讲述者会从全知的角度,重组事件和情节,在这个过程中,被... 查看全部[ 几条概念(3) ]
几条概念(4)
德莱叶的电影里总是带着一些突兀的断裂,尤其,叙事的内在逻辑和故事发生的时空这二者脱节了,这成了他设下的最大难题。在经典好莱坞电影中,故事得发生在特定的时间和空间里,时空是故事得以展开、进行并完整的组成部分。而在德莱叶的电影里,情节是真空的,时间和空间都被抽离了,我们仿佛在看一出封闭的室内剧,无所谓年代,无所谓背景,无始亦无终。观看电影的我们,仿佛被抛到了另一个世界,一个我们所不熟悉的时空里。 在形式主义的表述里,我们对于艺术的感受和感知是摇摆的,摇摆于我们已经习惯的传统和带着破坏力的异端之间。如果艺术的形式总是在变化中更新延续,那么对艺术的感知也会变化。就像扬·穆卡洛夫斯基所说:“美学... 查看全部[ 几条概念(4) ]
几条概念(5)
对于先锋艺术的界定之一,在于它们是“反表述”的,若以此为参照,德莱叶的电影实在很传统,那些画面那些故事明晰地表情达意。对于他的部分电影,我们很容易就能归纳出宗教相关的主题,或者在另一些作品中,他喜欢以书面语的台词,交代仿佛并无关联的因与果。应该说,艺术的发展总是在继承中打破传统。电影亦不例外,对表述传统的遵循和反叛如螺旋般交织,德莱叶晚期的作品就是最好的例证。 首先,德莱叶把电影里的时间和空间抽离了因果逻辑,使影像接近纯粹的表现派。以《诺言》和《盖特尔德》为例,德莱叶以诗歌断章的方式,穷尽了电影的传统表述手段,对他而言,经典电影的模式只是诸多可供选择的表达方式之一罢了。而在《圣女贞德受... 查看全部[ 几条概念(5) ]
几条概念(6)
如果以形式主义的眼光,电影至少在两方面与社会有交集。首先,依照马克思主义美学理论,艺术创作反映但不屈从于意识形态,艺术与意识形态产生联系的前提是艺术保持独立和创造力。那么,形式主义所强调的艺术的感染力和形式,就成了我们判断艺术与意识形态两者关系的重要参照。 其二,形式主义通过分析艺术感染力如何形成并作用于观众,间接揭示了电影对社会可能具有的潜移默化作用。我们分析德莱叶的电影与同时期作品的关系,分析它们打破传统、不受拘束的形式之美,进而澄明我们的观影习惯如何被社会塑造,德莱叶又怎样挑战并试图重塑这些习惯。左派导演如让-吕克·戈达尔和让-马里·斯特劳布,他们自视为德莱叶的信徒,然而他们从这位... 查看全部[ 几条概念(6) ]
作者,及其传奇(1)
姑且不论他的作品,仅是德莱叶的从业履历就足够耐人寻味。他1912年入行,恰逢格里菲斯拍出《猪巷豪侠》,至1968年辞世,那年戈达尔的《中国姑娘》横空出世,他为电影的一生,正见证了电影这艺术从萌芽到成熟。他职业生涯横跨了半世纪,时间不短,却很不顺遂,坎坷起伏,断断续续。他身后受到诸般关注,只因人们好奇他没做成的事,他来不及拍出的片子。在他人生的后35年,他只有机会完成4部长片,和一些纪录短片。他始终未得机会开拍的《玛丽·斯图加特》、《美狄亚》和《耶稣》,仅凭留下的剧本,光芒就压过了太多导演完成了的作品。在完成他的第二部电影后,丹麦国内不成熟的电影工业无法给德莱叶提供稳固的支持,他只能辗转德国、瑞... 查看全部[ 作者,及其传奇(1) ]
作者,及其传奇(2)
德莱叶的轮廓是清晰的:一个不妥协的人,一个和商业绝缘的人,一个与艺术签了终身卖身契的人。作为导演的他,在完成《圣女贞德受难记》一片后,坚决只拍他想拍的电影,不惜付出多年不得资助无法拍片的代价。拒绝了委曲求全,他的电影尤其后期作品是直抒胸臆的自我表达,完整,纯粹。我无意也不可能撕裂这幅肖像,因为再没有什么所谓的真相可以取代它,我们所要做的,是思考这样一部艺术传记承载的历史与美学的双重意义。 我们需要关注三个问题。其一,作者面对的大环境。正如什克洛夫斯基说,作者的诞生是多方作用力会聚的交点,[1] 我们得面对,德莱叶入行时面对的经济、社会乃至审美环境。其二,作者面对的陈规旧习。在此我们仅关心... 查看全部[ 作者,及其传奇(2) ]
作者,及其传奇(3)
德莱叶尽其一生不遗余力抨击批量生产的电影制作模式。1931年,好莱坞片厂模式已近成熟,电影生产的标准化流程初具规模,这年德莱叶撰文一篇,不吝严厉措辞,控诉美国电影的模式使得电影再不可能成为一件作品,个体的创造力被抹杀在流水线操作台上:“这是复杂且不带人类情感的机械管理系统。”电影创作沦为一张工厂日程表:“不能按时完工是大错,相对地拍烂片反倒成了微不足道的。”[1] 这番说辞如今看来显得迂腐,事实上我们甚至对电影业的垄断见怪不怪。而对众多20世纪初入行的导演来说,电影在艺术和商业两极的摇摆是一个终极难题。而身在直到19世纪90年代才实现工业化的丹麦,德莱叶对这问题难免更为敏感,毕竟他成长于一个手... 查看全部[ 作者,及其传奇(3) ]
书名: 德莱叶的电影
作者: [美] 大卫·波德维尔
出版社: 北京吉版图书有限责任公司
原作名: The Films of Carl-Theodor Dreyer
译者: 柳青
出版年: 2012-4
页数: 293
定价: 42.00元
装帧: 平装
丛书: 光影译库
ISBN: 9787546380469