迪士尼动画黄金圣典（卷1）•短评
-
0
可乐螃蟹 2014-01-29
读起来很累的。分两部上下。可不可以归纳为一部啊。感觉差不多
-
0
又辛 2016-05-05
大部分都是抽象的叙述，可能有些枯燥，但认真看进去还是颇有用处。
-
0
渣Vsama
2014-11-11
修正版也非常糟糕 看了第一本后我把第二本的评分提升到4星 至少那本语言还算通顺 这么好的教材修正版也没有起色 简直令人心寒 再次对国内一些翻译失望透顶 不是绘画专业 一些名词翻不准并不要紧 好歹您把话先给理通顺了。。。需要大量脑补原文来理解
-
0
喜欢你 2016-10-08
，
-
0
瓜瓜少侠 2013-07-27
文字太多，演示太少，没有展示出迪士尼bongbongbong的感觉来
-
0
羡辙
2013-05-03
动画经典。但是如果我有更好的绘画技巧再去看就更好了~
-
0
坂阿本莎白 2015-12-30
翻译实在糟糕
-
2
[已注销] 2015-08-23
虽然翻译得确实比较难以理解，但是影响不大啊。里面的插图足够说明问题了。
-
3
太阳共和国 2012-05-24
这本书不是讲动画，也不是讲绘画（当然也可以说是在讲绘画，但这么说并不准确），而是在讲动画绘画。不是我对翻译有所苛求，如果能将布雷森改成布列松，我相信会有更多的人明白他是谁；如果能将多尔改成多雷，我相信会有更多的人能清楚原作者指的是哪一位画家——特别是在本书没有为任何一位人名附加外文的情况下。如果译者能更好地结合上下文，他就不会先让我们注意时间，然后让我们绘制时代；或是前一分钟在进行绘画课程，下一分钟就结束了一个会议；又或是将同一位动画大师翻译成两个不同的名字放在文章的前后。且不说将重叠动作翻译成重复动作这样毁灭性的翻译，过多的错字已经让我搞不清楚到底是翻译的问题还是校对的问题：“圆圆式是长方形”“裙子的臂洞”“背过身来又是”...不过若你不是一个读死书的人，这本书依然对你有很大帮助
