南方的转折•短评

0 Mike Lee 2017-02-17

很多我觉得写不下去的章节，奈保尔直接就跳过去了，一篇游记，总结地很用功。
0 黄庆 2017-01-02

翻译太差看着不舒服本身写的也太碎了
0 小猪筱珠 2016-09-26

奈保尔带着他一贯尖锐的洞察力，以客观、中立的视角，走访了普通人、政府官员、民权运动领袖和庄园主后代等，所讲述的故事涉及南方生活的方方面面。这本书既是旅行见闻，也是口述史。
2 D 2016-10-14

翻译应该拖出去枪毙
0 王汀汀 2016-09-18

转折之后，出路在哪里？贫穷与歧视依旧交杂，不过还有信仰，不止信仰！翻译不好，好多句子都不通顺，莫名其妙。
0 petitchou 2016-10-20

美国南方的土地与圣歌，眼泪与哀愁，本该从作者笔下感受到更多素朴的诗意，无奈全被糟糕的翻译毁掉了。这种毁灭性的打击，从书里延伸到书外，让读者与某些南方民众产生了共鸣，即对过去深深怀旧的同时，对满纸支离破碎废墟般的景观感到绝望。
0 阿斯特里昂的家 2016-09-24

翻译真是太硬了。
0 蒹葭 2016-12-29

红脖子、3K党、杰西·赫尔姆斯，他们为什么会选川普
0 Jane 2017-01-08

很有意思
0 西贝柳斯的食指 2017-03-10

关于鲶鱼工厂和土星工厂的部分最棒作者很爱动不动就回忆一下特立尼达小岛很真实直白地记录了不同的思想邦联主义者 3K党红脖佬 BTwashington WEBDubois 杜波依（没有斯）比起奴隶制，联邦政府过大的权力似乎更是问题 “对穷人施舍是仁慈，但从我这里收税去帮助他们就是勒索”
0 長風寓公 2016-09-29

他笔下任何群体都带有费拉风貌还有就是采访的“民权”分子太多了
0 恶鸟 2016-11-14

这次奈保尔离开印度来到了美国，少了些异域风景，格局上明显比何伟的非虚构写作要强，从文化、地域、信仰、阶层、种族、社会结构及知识架构上叙述美国南方从种植园到黑人解放到民权，而何伟更关注中国日常下一个驻扎地的民风、普通百姓的话语到一个微小事件，尤其自身冲突代入后的各种反差
2 水见 2016-08-01

如果不看这本书，对奈保尔如此细腻敏感的描写就不会有深入体会。故事很多，有些零散、跳跃，但并不妨碍他成功地捕捉稍纵即逝的时空错位感，加以糅合，变为自己独特的声音与认知。除此之外，这本书也能让人更加理解美国的南北战争以及民权运动，清晰了很多模糊。
2 宋薇棠 2016-08-23

这本书与其说是奈保尔的游记，不如说是个人采访录。白人、黑人以及形形色色的人生经历交织混杂在一起，构成了宏大的南部画卷。站在那些逼近真实的沧桑面前，你会觉得自己实在太过渺小，而南部问题是如此错综复杂，你也就能明白为什么美国到现在都无法完全解决种族问题了。