到英国的理由•短评
-
0 倾城洋芋 2012-11-23
好吧,译文晦涩,读起来需要毅力。。。英国感觉像位迟暮老人,辉煌逝去,唯有清冷的落寞和厚重的沉淀。想起高中时一位外教非要说自己是苏格兰人而不是英国人,果然没有我们五讲四美三热爱的社会主义接班人觉悟高。
-
0 一休 2015-11-23
刚看完<老巴塔哥尼亚快车>,再看这本书,就有不同的感觉。一个是政治混乱条件粗陋的南美洲,一个是帝国文明的英国。风景都很美丽,也有可爱的人,但是似乎只要牵涉到政府,牵涉到种族主义,牵涉到社会阶层,一切都变得难以停留。这个世界是否被政治,或者说被人与人之间的斗争而搞坏了?以至于活下去的时候都要面临这么多讨厌的东西。
-
0 勿鸣 2016-08-10
循尾工业时代轨迹勾勒英国底层社会群像谱。这或许就是作者习惯的体认与透视社会的视角与方式,以环英海岸线旅行为契机,剖析了英国不同地区普通民众的生活、文化、价值观等社会性构成。这里是英国,但也仅是一部份英国。
-
0 花生文库 万象 2012-02-21
我们之中很少有人曾经见识过海岸线的全貌,我对索鲁所怀的感激之情在于,由于他的代劳,使我免去亲自游走的辛劳。因为他已经将全程如实且妙趣横生地告诉了我们。 ——《观察家报》
-
0 优呦游 2013-05-19
完全不能进入状态看看外国人的游记内容~
-
0 Enigman 2016-11-29
他的旅程因此有了正确的形状、逻辑、开始和结束。
-
0 不好吃 2017-02-11
一个总想搞事的美国人企图总结英国的旅行。可能是两年内花时间最长看得最细的书了,一开始看别人短评说翻译不好,然而自己看的时候简直爱死了这翻译腔,时不时自动脑内成英语或者猜测原文,真正的总是被美到内心颤抖却不是因为语言华丽。推荐到过英国海岸的人看,尤其推荐给x天游遍x国的流水账人士
-
0 Missmaple 2011-11-09
非常特别的线路,非常深刻的见解
-
0 Ray 2012-07-19
这套书的封面一眼就爱上了,所以买齐了一套。。这本是第一本读的。大失所望。。。语言非常不流畅,感觉没什么让人想要读下去的欲望。。。一段一段的文字经常衔接的很涩,读不懂到底在说什么。
-
0 湖蓝色 2011-11-25
翻译有点问题……
-
0 比布 2013-11-16
也就这样了
-
0 Andrea 2012-05-25
看了一点点,作者还是蛮有意思的
-
0 馨允.Z 2013-03-21
读完此书,发现旅行未必只会遇见美好,更多的是观察和体验。我在其中读到最多的印象是粗粝的海岸、冷漠却好奇的旅人、麻木与希望共存的岛屿。
-
0 路兮 2014-05-28
丛书名为“XXX文学系列”。于我无用
-
0 Dagny 2016-06-30
不是指南,是介绍。
-
0 阿登 2012-04-18
译文相当漂亮,当然,原作足够精彩。
-
0 米亚 2012-10-16
见识,机智。
-
0 Simplelife 2015-05-22
陌生的英国,读起来这么磕磕碰碰。
-
0 Elsa 2015-01-25
看过BBC的火车穿越电视纪录片,的确没有批判性,专门发掘各地特色,提到本地衰败,基本一笔带过。保罗选择环英国海岸线旅行,倒真是包罗万象,也更深入。当年《1984》作者鞭挞过的地方,因为产业转移和高福利造成的萧条,令人印象深刻。从男女在家庭中的分工解读北爱尔兰,可算一家之言。苏格兰海岸肥沃和贫瘠之地的占有者格局,恐怕将要在中国上演,甚或已经形成也未知。寻访当年东方快车的旅伴,发现已逝者八成是间谍,可谓人生一大收获。
-
0 达达ZEN 2012-05-23
还有比保罗•索鲁更贱更有趣更巧妙的柔和各种包袱更懂得调侃的旅行文学作者吗?
书名: 到英国的理由
作者: [美] 保罗·索鲁
出版社: 北京花生文库图书有限责任公司
原作名: The Kingdom by the Sea
副标题: 滨海王国之旅
译者: 胡洲贤
出版年: 2011-9
页数: 460
定价: 38.00元
装帧: 平装
丛书: 花生文库旅行文学系列
ISBN: 9787546118628