柏拉图对话六种
出版社： 华东师范大学出版社
副标题： 柏拉图注疏集
译者： 张师竹 | 张东荪
出版年： 2011-3
页数： 240
定价： 28.00元
装帧： 平装
丛书： 西方传统：经典与解释·柏拉图注疏集
ISBN： 9787561782491
内容简介
《游绪弗伦》等六篇对话，基本属于柏拉图的早期对话，围绕苏格拉底去世前后的一系列经历展开。这六篇对话的重要性，它们在柏拉图思想中的地位，并不亚于柏拉图的其他几部长篇对话。
《柏拉图对话六种》是20世纪30年代柏拉图翻译的早期重要成果之一，由张师竹先生从久负盛名的乔维特(B．Jowett)英译本译出，又经张东荪先生参照洛布(Loeb)古典丛书希-英对照本校译。《柏拉图对话六种》通过...
目录
该书热门标签
- 最新
- 热门
-
0
dodo不会飞
2011-11-09
文言文译本！！！美得出乎我意料了！！！信！达！雅！
-
0
東亜
2013-08-12
书是好书，但没有编码。另外拿已经作古了的老前辈的译本是要闹哪样啊！
-
0
St. Crescendo
2011-09-18
民國譯本
-
0
白胖子沉默
2013-03-20
不是研究哲学的，其中概念、义理阐释是否确当不得而知，但仅从阅读角度而言，文言翻译读来确实比白话文更有气势，更具魅力。《申辩》一篇是我读过4个版本里最喜欢的，慷慨激昂，气势迫人。
-
0
zhuth
2013-09-24
| B502.232 /B18Q
-
0
本阿弥·光悦
2013-10-26
不得不说,这翻译读起来真是舒服又漂亮.
-
1
老兔子
2015-01-09
读Apology开篇第一句“嗟乎雅典人”就醉了 看序言这在当年居然算是流畅的白话 不过对比了英文版几句 感觉不咋地 前人译得好一说不可尽信 不过后人更不如亦未可知
-
1
陸釣雪
2014-07-02
前四种乃苏格拉底之死也，后两种乃德论而多涉智者即诡辩家矣。游叙弗伦谈敬与不敬，还有敬与见好于神之关系。苏格拉底的申辩多毁于其智也！克力同侃谈公正不出，泥于法律与其政治观欤？斐多畅言灵魂，杨绛之大译在我心中最为不朽。普罗塔戈拉开始谈德，德是否可以从其学习，苏格拉底嫌普罗塔戈拉不配合他强加于人的咄咄逼人问答法，还嫌普氏啰嗦，我靠其实您最话唠。还把普氏当作傻子来耍，说什么是两个人一起把思考推到了新的境地。你妹，人是万物的尺度，是苏格拉底存在的存在的尺度，也是苏格拉底不存在的不存在的尺度。最后老普终于受不了苏爷爷的唠叨说我还忙呢哥哥……最后的美诺所及甚多，苏爷爷又继续他对德的大辩，然后扯出回忆说也就是古先验论之复阐，然后又谈知识和意见，最后迷狂神人说把全人类打翻，还让别人做坏角，自己装纯，蒙田救我！
-
1
老兔子
2015-01-09
读Apology开篇第一句“嗟乎雅典人”就醉了 看序言这在当年居然算是流畅的白话 不过对比了英文版几句 感觉不咋地 前人译得好一说不可尽信 不过后人更不如亦未可知
-
1
陸釣雪
2014-07-02
前四种乃苏格拉底之死也，后两种乃德论而多涉智者即诡辩家矣。游叙弗伦谈敬与不敬，还有敬与见好于神之关系。苏格拉底的申辩多毁于其智也！克力同侃谈公正不出，泥于法律与其政治观欤？斐多畅言灵魂，杨绛之大译在我心中最为不朽。普罗塔戈拉开始谈德，德是否可以从其学习，苏格拉底嫌普罗塔戈拉不配合他强加于人的咄咄逼人问答法，还嫌普氏啰嗦，我靠其实您最话唠。还把普氏当作傻子来耍，说什么是两个人一起把思考推到了新的境地。你妹，人是万物的尺度，是苏格拉底存在的存在的尺度，也是苏格拉底不存在的不存在的尺度。最后老普终于受不了苏爷爷的唠叨说我还忙呢哥哥……最后的美诺所及甚多，苏爷爷又继续他对德的大辩，然后扯出回忆说也就是古先验论之复阐，然后又谈知识和意见，最后迷狂神人说把全人类打翻，还让别人做坏角，自己装纯，蒙田救我！
-
0
dodo不会飞
2011-11-09
文言文译本！！！美得出乎我意料了！！！信！达！雅！
-
0
東亜
2013-08-12
书是好书，但没有编码。另外拿已经作古了的老前辈的译本是要闹哪样啊！
-
0
St. Crescendo
2011-09-18
民國譯本
-
0
白胖子沉默
2013-03-20
不是研究哲学的，其中概念、义理阐释是否确当不得而知，但仅从阅读角度而言，文言翻译读来确实比白话文更有气势，更具魅力。《申辩》一篇是我读过4个版本里最喜欢的，慷慨激昂，气势迫人。
-
0
zhuth
2013-09-24
| B502.232 /B18Q
-
0
本阿弥·光悦
2013-10-26
不得不说,这翻译读起来真是舒服又漂亮.
评价“柏拉图对话六种”